Diseño, trends, fashion, calzado, interiorismo, fotografía y cosas curiosas forman este blog.

miércoles, 24 de septiembre de 2014

Tendencias Verano 2015

As part of the exclusive partnership between Trendstop and Fashion United, the Trendstop team  giving you an inside look at must-have prints for the upcoming season.

TrendStop en colaboración con Fashion United nos presenta algunas de las tendencias del verano que viene.


BIG GARDEN BLOOMS - Flores grandes de jardín

Suitable for all Market levels, womenswear makes an organic statement with dramatic applications of extra-large blooms, creating a floral look with added drama. Clean white bases set off multicoloured placements, as abstract designs allow for interesting plays of colour and pattern.

Ropa de mujer con dramáticas aplicaciones de flores XXL. Interesantes juegos de color y de forma, dejan atrás los fondos claros y lisos para dejar sitio a diseños multicolores, abstractos en algunas ocasiones pero siempre llenos de color. Adaptable a todos los niveles de mercado.




CONTEMPORANY TRIBAL STRIPE - Rayas tribales contemporáneas

This season, stripe prints receive an ethnic injection for a contemporary revamp of tribal aesthetics. Earthy colourways look clean with white contrasts, while animal patterns and subtle texture plays are also key. This is a trend best suited to the Contemporary and Missy Markets.

Las rayas se actualizan con un toque étnico dandóle un aspecto más contenporáneo a la estética tribal. Los colores tierra parecen más limpios con contrastes en blanco, mientras que los "animal print" y las texturas sutiles juegan también un papel importante. Esta es la tendencia que mejor se adapta tanto como al estilo joven como al estilo más adulto.




TEXTURED CHIC - Texturas Chic

Inspired by Chanel's trademark tweed fabrications, we see chic apparel and accessories are updated with new textures. From footwear and bags to jackets, alternatives to tweed include shaggy woollens and rustic weave, often complemented by pastel shades.

Inspirados en el tweed creado por Chanel, se pueden ver prendas y accesorios "chics" adaptados a las nuevas texturas. Del calzado a los bolsos y pasando por las chaquetas, las alternativas al tweed incluyen lanas peludas y tejidos rústicos, complementados a menudos en tonos pasteles.



No hay comentarios:

Publicar un comentario